Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. БелЖД предложила Литве, Латвии и Польше возобновить прямое пассажирское сообщение
  2. Забывчивым беларусам пригрозили «административкой» — кто и за что на этот раз
  3. Администрация Трампа выдвинула Киеву условия для завершения войны, включая признание Крыма российским и отказ от НАТО — WSJ
  4. «Роман делает даже немного больше, чем требовалось». Интервью со Степаном Путило о списке Forbes, Протасевиче и будущем протеста
  5. Помните парня, бежавшего за водометом в 2020-м? Его искали силовики, но нашли журналисты «Зеркала» — поговорили с ним
  6. В России «обидели» беларусское предприятие, которое поставляет в эту страну военную оптику. Идут судебные разборки, их «засекретили»
  7. «Больше всего на Гомельщине». После взлома «Гаюна» прошло более двух месяцев: что известно о связанных с этим задержаниях
  8. Россия заявила о дополнительных территориальных претензиях к Украине — о каких землях идет речь на этот раз
  9. Папа Франциск: латиноамериканец, изменивший Рим и Католическую церковь
  10. Лукашенко потребовал поставить на место чиновников в Витебской области. Глава региона будет «не на ногах ходить», а «на руках или голове»
  11. Сначала — супердоступ силовикам, а теперь — запуск посредника при заказах из зарубежных интернет-магазинов. У чиновников — новая идея
  12. Невероятное снижение доллара: опустится ли курс ниже 3 рублей? Прогноз по валютам
  13. Умер папа Франциск
  14. Сколько зарабатывает компания Баскова на созданном под Лукашенко бренде одежды. Похоже, она получает налоговые «плюшки» — подробности
  15. «Мы не придурошная Европа». Пропаганда бросилась защищать взорвавшую соцсети идею Лукашенко переселить в Беларусь 150 тысяч пакистанцев
  16. Лукашенко съездил в Шклов и нашел то, что будут «лепить по всей Беларуси»
  17. Если вы гадаете, бежать ли за дешевым долларом или подождать еще немного, чтоб его курс еще больше упал, то для вас есть прогноз эксперта
  18. «Ты сто человек таких увидишь за день». Беларусы, которых вербовал КГБ, рассказали, как узнать «агента» и не сказать случайно лишнего


/

Инициатива MALDZIS купила карту Великого княжества Литовского в рамках работы по возвращению беларусских ценностей на родину. Карта была напечатана в Амстердаме в 1631 году. Размещалась в атласе Виллема Блау.

«Радзивилловская карта» ВКЛ 1631 года, купленная инициативой MALDZIS. Фото: Ирина Араховская / maldzis.world
«Радзивилловская карта» ВКЛ 1631 года, купленная инициативой MALDZIS. Фото: Ирина Араховская / maldzis.world

«Карта ахоплівае ўсю тэрыторыю ВКЛ у межах да Люблінскай уніі 1569 года (да федэратыўнага аб’яднання з Каронай Польскай) і часткова землі суседніх краін. Ініцыятарам яе стварэння і мецэнатам быў нясвіжскі князь і буйны дзяржаўны дзеяч Мікалай Крыштап Радзівіл (Сіротка), і ў выніку карта ўвайшла ў гісторыю пад ягоным прозвішчам», — отметили в инициативе.

Карта была куплена в Литве на средства беларусских жертвователей: Сергея Козловского, Анны Буглаковой, Владимира Гарлача и Дмитрия Падалинского.

«Радзівілаўская карта была шырока вядомая ў Еўропе і служыла ўзорам для наступных карт гэтага рэгіёна, але ўжо ў XVIII стагоддзі лічылася вельмі рэдкай. Да гэтага часу карта застаецца найкаштоўнейшай гістарычнай крыніцай. На ёй пазначаныя звыш 1000 населеных пунктаў, з якіх больш за 300 — на землях сучаснай Беларусі. Фактычна гэта першая навуковая мапа нашай краіны», — подчеркнул руководитель инициативы MALDZIS, экс-дипломат Павел Мацукевич.

В будущем карту планируют передать в Несвижский дворец в качестве подарка. До возвращения на родину ее планируют выставлять во время мероприятий.

Как считается, рисунок и художественное оформление карты сделал несвижский гравер Томаш Маковский. А ее образец был, вероятно, создан в Несвиже около 1603 года, однако считается утраченным.

Широкую известность карта приобрела благодаря изданию 1613 года в Амстердаме в картографической мастерской Виллема Блау. Единственная известная оригинальная настенная Радзивилловская карта 1613 года находится в библиотеке герцогини Анны Амалии в Веймаре (Германия).

С 1631 года оттиск Радзивилловской карты из клише издания 1613 года, выполненного голландским гравером Гесселем Герицем, вошел в состав мирового атласа Виллема Блау Appendix Theatri A. Ortelii et Atlantis. Одно из первых атласовых изданий карты как раз и приобрела инициатива MALDZIS. Карта выполнена в технике окрашенной гравюры на меди, склеена из четырех частей, размер — 73,5×73,5 см. Точный масштаб — 1:1 293 000.

Отметим, что подобная карта есть в Национальном историческом музее Беларуси. Она относится к «наиболее ценным предметам коллекции» карт, схем и планов.

Инициатива MALDZIS

Инициатива получила название в честь Адама Мальдзиса, который искал и возвращал из забвения утраченные беларусские ценности и имена. MALDZIS продолжает это дело и видит свою миссию в объединении беларусов вокруг национальной идентичности и укреплении образа Беларуси как европейской нации. Такие покупки, как Радзивилловская карта, Третий Статут ВКЛ или другие, возможны благодаря общественным пожертвованиям.

Сейчас MALDZIS нуждается в поддержке исследовательской работы по поиску ценностей, их приобретению, увековечиванию памяти известных беларусов и беларусок и возвращению забытых имен.

Напомним, ранее инициатива MALDZIS купила Третий Статут ВКЛ, впервые изданный в 1588 году. Правда, не в оригинале на старобеларусском языке, а в польскоязычном переиздании 1693 года.